You'd probably pronounce MMA fighter Dan Mainus' last name as MAY-nuss. Apparently, if you have a British accent, it sounds like you're saying my-AY-nuss.
Which is funny. Proof:
"Mainus is relaxed here, Pat."
"Mainus is just bleeding all over Chavez's chest."
I'm pretty sure this announcer is screwing with us.